“Piezīmes”
Tallinas Grafikas trienniāle, Tallinn Art Hall Lasname pavilions
Kuratore Marika Agu (EE)
21.06.–31.08.2025

Riso druka uz papīra.

Deviņpadsmitās Tallinas Grafikas triennāles fokusā ir mūsu laikmetam aktuālā informācijas pārbagātība un digitālās atmiņas bezdibenīgums, kas rada ilūziju par apjomīgu atmiņas uzkrāšanu, vienlaikus līdzi nesot grūtības koncentrēties un atcerēties. Dažādas analogās prakses un individuālo semiotisko sistēmu veidošana ir mākslinieku stratēģiju arsenālā, lai pretotos straujajai laika plūsmai.

Darbs “Piezīmes” sastāv no 44 riso drukas grafikām – atlasītiem un pārzīmētiem zīmējumiem, kas tapuši kā vizuālas piezīmes Latvijas Mākslas akadēmijas profesionālās doktorantūras lekciju laikā. Pieraksti veidoti galvenokārt, lai vienkārši zīmētu un kustinātu roku: “Mēs taču tāpēc vingrināmies, ka mūsu zināšanas aiziet, aizmiršana ir zināšanu beigas. Vingrināšanās glābj zināšanas, aizejošo vietā tā dod mums par tām atmiņu, kas šķiet tām pilnīgi līdzīga.” (Platons “Dzīres”), kā arī tādēļ, lai koncentrētos, labāk atcerētos dzirdēto un aktīvi domātu līdzi. Zīmējot es meklēju veidus, kā runāto pārtulkot attēlos, cenšoties noturēties uz robežas starp abstrakto un atpazīstamo. Virzoties uz priekšu no lapas uz lapu, sekojot runātāja tempam un tverot nākamo domu, zīmēšana prasa ārkārtīgi augstu koncentrēšanās spēju. Starp valodu un attēlu ir būtiska atšķirība – valoda tiecas būt precīza, bet attēls ir ambivalents un atvērts interpretācijai. Skatītājs šos pierakstus nevarēs izmantot, lai gatavotos eksāmenam, taču lakoniskie, attīrītie, virknē sakārtotie attēli atklāj uztveres elastību un dod augsni jaunam naratīvam.

/

“Notes”
Tallinn Print Triennial, Tallinn Art Hall’s Lasnamäe pavilion
Curator Marika Agu (EE)
21.06.–31.08.2025

Riso print on paper.

The focus of the 19th Tallinn Print Triennial is the information overload so characteristic of our time, and the abyss-like nature of digital memory – an illusion of vast accumulation that, at the same time, brings difficulties with concentration and remembering. Various analog practices and the creation of individual semiotic systems are part of artists’ strategic arsenal in resisting the accelerated flow of time.

The work “Notes” consists of 44 riso prints – selected and redrawn drawings made as visual notes during lectures in the Professional Doctoral Programme at the Art Academy of Latvia. These notes were made primarily simply to draw and keep the hand moving: “What we call ‘conning’ implies that our knowledge is departing; since forgetfulness is an egress of knowledge, while conning substitutes a fresh one in place of that which departs, and so preserves our knowledge enough to make it seem the same.” (Plato "Symposium"). And drawings were also made in order to concentrate, remember what was being said more clearly, and think along actively. While drawing, I look for ways to translate speech into images, trying to stay on the threshold between the abstract and the recognizable. Moving forward from page to page, following the speaker’s pace and catching the next thought, drawing demands an exceptionally high level of concentration. There is a fundamental difference between language and image – language strives for precision, while the image is ambivalent and open to interpretation. A viewer won’t be able to use these notes to study for an exam, yet the laconic, distilled images arranged in sequence reveal the flexibility of perception and provide fertile ground for a new narrative.